コンクール

information;The 29th Nippon Harp Competition 2017

第29回日本ハープコンクールの申し込み受付が9月1日から始まります。
受付期間は、2017年9月1日~9月30日です。この期間以外は受け付けません。
申込に必要な物は、要項で確認して下さい。
連絡は基本的に全てE-mailでの対応となりますので、必ず日本ハープコンクール事務局のメールアドレス(compe@harp-japan.com)を受信できるようにして下さい。

We will accept the application form starting September 1st to September 30th for the 29th Nippon Harp Competition. We will NOT accept any applications other than this period.
Please check the brochure for the application material.
(http://www.harp-japan.com/2017english.pdf)
We will basically contact you by email, so please configure your mailer to receive our email address (compe@harp-japan.com)

>>日本語  >>English

申込み後の流れ

「参加者」申し込み
   ↓
「コンクール事務局」エントリー確認書、コンクール予定等、参加者アンケート(*)をE-mailで送付
   ↓
「参加者」参加者アンケートを記入の上、E-mailまたはFAXで返信
   ↓
「コンクール事務局」コンクール期間中の詳細スケジュールをお知らせ
(*)アンケート内容は、練習スケジュール調整、宿泊ホテルの有無を伺います。
【お問い合せ】日本ハープコンクール事務局 E-mail:compe@harp-japan.com

FAQ(よくあるご質問)

Q 今年の募集部門は何ですか?
A プロフェッショナル部門です。

Q 誰でも参加できますか?
A 国籍に関係なく参加できます。但し2017年11月15日現在、満35歳以下であることが条件です。

Q 申し込み方法は?
A 必要書類一式を郵送かE-mailで送って下さい。必要書類は要項をご確認下さい。
2017_日本ハープコンクール募集要項 日本語(Nippon Harp Competition JAPANESE)

Q 参加料は銀行振り込み出来ますか?
A はい。振込手数料はご本人負担です。
特に海外からの送金の場合は、自国の銀行手数料と日本の銀行手数料の両方が必要になりますので、良く確認をしてお振込み下さい。
振込以外に、現金書留でも受け付けています。クレジットカード等の取扱いは行っておりません。

Q 課題曲は何ですか?
A 要項をご確認ください。

Q 楽器を借りることは出来ますか?
A 出来ます。11月13日15:00~21:00、14日9:00~12:00の間に会場に用意されている楽器を自分で試奏して、自分で決めて下さい。決めた楽器は公式楽器として専用になります。
但し、希望者が複数いる場合は、皆さんで共用となります。(1台につき最大4人まで)

Q 自分の楽器を使えますか?
A 使えます。運搬はご自身で手配をお願いします。

Q 出場順番は申込み順ですか?
A いいえ。
出場順番を決める抽選会を11月14日13:00から行います。必ずご自身または代理の方に出席をお願いします。どうしても難しい場合は、コンクール事務局が代行します。

Q コンクールのスケジュールを教えて下さい。
A

11月13日、14日 公式楽器試奏・決定
11月14日 出場順抽選会
11月15日 第一次予選
11月16日 第二次予選
11月17日 公式伴奏者とのリハーサル(本選出場者)
11月18日 本選
11月19日 表彰式およびフェアウエルパーティー
※予定は変更になる場合があります。随時HPをご確認ください。


Q 宿泊予約をしたいのですが?
A ご希望があれば予約を受け付けます。
但しシングル中心となり、ツインは取れない場合があります。またはご自身で予約して下さい。
ご希望の方は早めにE-mailでお知らせ下さい(申込前でも可)。

Q トリプルの部屋を宿泊予約出来ますか?
A 出来ませんので、ご自身でお願いします。

Q 会場はどこですか?
A 草加市文化会館です。※最寄りの駅の名称が松原団地駅から獨協大学前駅に変わりました。


皆様のご応募をお待ちしております。

Here are the some procedures:

*Applicants: submit the required application material
  ↓
*Secretariat: After confirming the application form, we will send a questionnaire(*) to the applicants by email
  ↓
*Applicants: Need to fill out the questionnaire and send it back by email or a Fax
  ↓
*Secretariat: Inform the schedule of the competition.

*Ask about your accommodation and practicing time
Reference:  The Nippon Harp Competition Secretariat
E-Mail: compe@harp-japan.com
Fax: +81-45-433-6578

FAQ

Q: What is the division level this year?
A: It is the Professional Division.

Q: Can anyone participate?
A: Yes, you can participate regardless of nationality. However, you must be younger than 35 years old as of November 15, 2017.

Q: How to apply?
A: Please send the set of required materials by Air Mail or E-mail.
Check the entry confirmation for the details about the required materials.
・2017_Nippon Harp Competition ENGLISH
・2017_Nippon Harp Competition APPLICATION FORM

Q: Can I make bank transfer for the participation fee?
A: Yes, you can. The bank charge is personal burden. To send from abroad, you need to pay both Japanese and your country’s bank charge, please make sure of it.
We also accept the registered letter, but we do NOT accept the credit card.

Q: What is the Repertoire?
A: Please check the brochure.
・2017_Nippon Harp Competition ENGLISH

Q: Can I borrow a harp for the competition?
A: Yes, you can choose one performance harp. You can pick up one harp for your performance, which can be prepared in the hall between 3pm to 9pm on November 13th, and 9am until noon on November 14th.The harp will be your performance harp.
If there are some applicants for one harp, you need to share it. (Maxim 4 people for one harp)

Q: Can I use my own harp?
A: Yes, you may but you need to arrange the transportation in your own.

Q: Is the participation order the same as the entry number?
A: No. There is a lottery deciding the participation order at 1pm on November 14th. Therefore, please attend for the lottery by yourself or send a representative. If it is difficult for you to come, we will act as your agent.

Q: Tell me the schedule for the competition.
A:

November 13, 14 Check and decide the performance harp
November 14 Lottery for the participation order
November 15 The first stage
November 16 The second stage
November 17 Rehearsal with accompanist for the final stage
November 18 The final stage
November 19 Awarding ceremony and farewell party
Please check the website, since the schedule may change.

Q: How should I reserve a room?
A: We can reserve a room for you. Most of the room is a single room only. The room for two people is hard to reserve, so, let us know by e-mail as soon as possible, please.
It can be before sending the application form. You can reserve a room by yourself, too.

Q: Can I reserve a triple room?
A: No, it is not available.
Please reserve by yourself.

Q: Where is the hall?
A: It is called “Soka City Culture Hall!.
You can walk from the station called “Dokkyo-Daigaku-mae”. The name has been changed from “Matsubara-Danchi”.



We are waiting for your apply.
Thank you

第29回日本ハープコンクール2017 要項・申込書

第29回日本ハープコンクールに関する開催要項および申込書をご覧になりたい方は、下記PDFをダウンロードしてください。
The guidelines and the application form of 2017. Please download the following PDF.
草加市文化会館の最寄り駅名が「獨協大学前」に変わりました。
The name of the station "Matsubaradanchi" has been changed into "Dokkyodaigakumae" from 2017. This is the nearest station to Soke City Culture Hall.

The 29th Nippon Harp Competition 2017  Jury

[Chairperson of Jury]
  • Akio Yasuraoka(Composer/Japan)
[Jury]
  • Ieuan Jones (Harpist / United Kingdom)
  • Béatrice Guillermin (Harpist / France)
  • Kaori Ohtake (Harpist / Japan)
  • Mari Kimura  (Harpist / Japan)
  • Eiko Masui  (Harpist / Japan)
  • Yusuke Yamazaki (Harpist / Japan)
  • Ryosuke Hori  (Cellist / Japan)
  • Norio Sato  (Guitarist / Japan)

第29回 日本ハープコンクール 2017 審査員

[審査員長]
  • 安良岡章夫(作曲家)
[審査員]
  • イオン・ジョーンズ(ハープ奏者 / イギリス)
  • ベアトリス・ギエルマン(ハープ奏者 / フランス)
  • 大竹香織(ハープ奏者 / 日本)
  • 摩寿意英子(ハープ奏者 / 日本)
  • 木村茉莉(ハープ奏者 / 日本)
  • 山崎祐介(ハープ奏者 / 日本)
  • 堀 了介(チェロ奏者 / 日本)
  • 佐藤紀雄 (ギター奏者 / 日本)

山畑松枝基金による日本ハープコンクール課題曲公募

応課題曲公募の応募申込書は、下記PDFをダウンロードしてください。
・山畑松枝基金による日本ハープコンクール課題曲公募 申込書PDF

第1回課題曲の楽譜は下記各楽器店で販売してます。

  • 青山ハープ(株)東京SHOP 03-3479-0597
  • 銀座十字屋 0120-977-880
  • (株)松尾楽器商会 03-3539-1711

日本ハープコンクール歴代優勝者

P:プロフェッショナル部門 A:アドバンス部門 J:ジュニア部門 D:フルートとハープのデュオ部門 L:レバーハープ部門

第1回
(1989年)

P 安楽真理子
A 山本朋子
J 遠藤弓子

第16回
(2004年)

A 柄本舞衣子
J ユ シンヨン(韓)

第2回
(1990年)

P 梅津三知代
A 松岡 雅
J 大竹香織

第17回
(2005年)

P 該当者なし

第3回
(1991年)

P 早川利佐子
A 遠藤弓子
J 佐藤いずみ

第18回
(2006年)

A 景山梨乃
J トン チンヤ セイカ(米)

第4回
(1992年)

P 該当者なし
A ベアトリス ル プロヴォ(仏)
J 篠崎和子

第19回
(2007年)

P チャン ヨン ファ(韓)

第5回
(1993年)

P マリアンヌ ル モンテック
 (仏)
J 竹松 舞

第20回
(2008年)

A トン チンヤ セイカ(米)
J 樋口奈穂

第6回
(1994年)

A キルステン エッケ(独)

第21回
(2009年)

P 奥田恭子

第7回
(1995年)

P ラッシェル ムンロ(仏)
A 大竹香織
J 稲川美穂

第22回
(2010年)

A ソイ ワォン(韓)、池城菜香
J 平井菜々子

第8回
(1996年)

A グウィーネス ウェンティンク
 (蘭)
D 近藤敬一・Fl
  ベネディクト ロスタン・Hp
 (仏)

第23回
(2011年)

P 佐藤理絵子

第9回
(1997年)

P エルシー ベドゥレーム(仏)
J 柄本舞衣子

第24回
(2012年)

A 李 愚珍(韓)
J キム ジョーン ラファエロ
 (米)

第10回
(1998年)

P 松村衣里
A 千田悦子
J 津野田 圭

第25回
(2013年)

P オクサナ スシュコヴァ
 (露)

第11回
(1999年)

A 田村真優
D 池ノ谷光洋・Fl
  片岡詩乃・Hp
L 本間美貴子

第26回
(2014年)

A ユンチャイ リー(星)
J 展 然(中)

第12回
(2000年)

A ユン ジェン(韓)
J 景山梨乃

第27回
(2015年)

P 有馬律子

第13回
(2001年)

P 大竹香織

第28回
(2016年)

A 平井菜々子
J ワイキ シム(港)

第14回
(2002年)

A 高野麗音
J 荒木美佳

   

第15回
(2003年)

P シャウ ジー(中)

   
コンクールに関するお問い合わせはこちら compe@harp-japan.com
Any questions about the competition, please contact compe@harp-japan.com